Despre mine

Misiunea mea: Bucurie si fericire pentru copiii nostri

Sunt mama a doi băieți, acum aproape ajunși la vârstă frumoasă a preadolescenței, iar visul meu este să îi fac fericiți. Până nu demult, cel puțin asta îmi spuneam mie însămi, fericirea lor era o sarcina ușoară: le spuneam povești și le coseam jucării și marionete pentru a descrie și ilustra povestea cât mai bine. Aduceam povestea lor preferată la viață confectionand decorul și scenă din cartoane și diverse materiale aflate la îndemână. Și chiar le-a plăcut! Iar eu ce să mai zic! Însă acum au crescut și și-au îndepărtat privirile de la păpușile din povești pentru a se uită la lumea cea mare care îi așteaptă, așa că am decis să îmi întorc și eu privirea odată cu ei. Viziunea mea este să creez povești și să coș păpuși pentru toți copiii din lume încercând să le aduc și lor aceeași bucurie pe care am dăruit-o copiilor mei.

My mission: Joy and Happiness for our children!

I am a mom of two children, now quite grown into their beautiful teen years, and my dream is to bring them happiness. Until so recent, at least this is what I am telling myself, their happiness was a simple task: I would tell them stories and make them toys and puppets to describe and illustrate the story. I would animate them behind a simple card-box or I would create a scene to perform and handle the toys and puppets myself while narrating their preferred tale. 
And they loved it!
And so did I!
But now they grew up and they turned their faces away from the stories to face the world that awaits them so I decided to turn my face to the world with them. 

Momentan am un mic mic atelier în București, orașul meu natal. Atelierul este defapt colțul unei camere ticsit de la podea la tavan cu o mie și una de materiale de culori și texturi diferite ce stau îngrămădite unele peste altele formând un zid multicolor desprins din filmele pentru copiii, cu nasturi rotunzi și plăti sau șferici și colorați și cu multe unelte ce lucesc argintiu ascunzându-se printre culori. Este micul meu colț de unde cele mai frumoase idei prind viață și este locul unde stau și ascult și mă gândesc la poveștile voastre. Avantajul unui hobby că al meu, de mici dimensiuni, este că pot să ascult cu atenție și să personalizez pe placul vostru fiecare comandă. Să detaliez fiecare milimetru și fiecare design al creatiiei exact așa cum ați imaginat-o voi și așa cum mâinile mele o lucrează meticulos de-alungul orelor. Dar partea cea mai minunată este că pot să însuflețesc creațiile mele. Orice lucru făcut de mine este cusut manual și fiecare nasture și mărgea brodată, fiecare până de păun atașată, este însoțită de iubire și grijă unei mame pentru fericirea copiilor ei, astfel creeatia transformându-se dintr-un obiect într-o jucărie unică ce radiază iubire.
 

Va mulțumesc că sunteți aici cu mine, că citiți această poveste și că vă plimbați curioși prin magazinul meu online. Nu ezitați să îmi scrieți ideile și dorințele voastre, sau puteți să îmi scrieți și numai pentru a spune „Bună ziua”!

Va mulțumesc din suflet!

Now my vision is to create stories and puppets and toys for all the children in the world and to try and make them as happy as my own. I have a small workshop in Bucharest, Romania, the city were I was also born and raised. The workshop is a corner of a room full of my tools of trade from the floor to the ceiling. with a myriad of colors and textures and buttons and spheres! It is my corner of creation where ideas come to life and where my clients come to meet me to tell their stories. 

Having a small business allows me to listen to each of my customers at length and to fully customize anything I do to their wants and needs. But this is not the best part yet! The most wonderful part is that I get to infuse all my creations with soul. Anything I do is hand worked and every stitch I place and every button I sew and every cords I tie and feather I glue I do it with love and I do it with the care a mother has for making their children happy, all my actions sipping into the object soul and life. 
The object will transform and will become a unique toy that radiates with my love!
 
Thank you for being here and reading this and maybe browsing my small web site shop, please do not hesitate to write to me to tell me your ideas and wants, or maybe just to say hi,
 
Thank you!